การเขียนแผนการเดินทางไม่ผิดไม่มีถูก มีแต่เหมาะสมและตรงกับจุดประสงค์ของโครงการมั้ยครับ (ซึ่งคือให้ไปเดินทางและท่องเที่ยวตามชื่อของวีซ่า)
ในกระทู้เก่านั้นคุณเกฟบอกไว้ว่าไม่ต้องกังวลเรื่องแกรมม่ามาก ซึ่งผมก็ว่าจริงเพราะนี่ไม่ได้สอบ IELTS
แต่ก็ไม่ใช่ว่าเขียนแบบอ่านยากมาก เพราะเจ้าหน้าที่จะตรวจเอกสารแล้วสับสนกันเปล่าๆ
หลายๆคนสอบ IELTS มาแล้วก็มาแล้ว จะมีพาร์ทนึงที่ต้องทำและน่าจะจำกันได้คือ Writing
ซึ่งในการเขียนแผนการเดินทางนี้ไม่ถึงกับต้องเป็นทางการขนาดนั้น แต่การเขียนแบบมีแบบแผนทำให้อ่านตามง่าย ดังนั้นเรามาเขียนลำดับเรื่องกันนิดนึงนะครับ (ผมพยายามทำเรื่องให้สับสนๆและไม่เป็นความจริง แต่เขียนให้เป็นตัวอย่างของความต่อเนื่องนะครับ)
Paragraph แรก เกริ่นนำ : Introduction : บอกไปคร่าวๆเกี่ยวกับตัวเราเองบ้าง เช่นว่าหนูชื่อนี้ เรียนจบที่นี่มา ทำงานมาสามปีแล้ว เกิดเบื่อขึ้นมาเลยกะว่าจะไปตามหาฝันบ้างค่ะ เห็นพี่เรย์แมคโดนัลทำเก๋ดี
I, name surname, graduated from this university, and have been doing this job with that company for 3 years. After working for sometimes, I feel very tired, not physically but mentally. So, I am planning to travel around the world, which is always my dream, like Ray Mcdonald does.
ถัดมา : มารู้จัก มาเจอกับ WAH ได้ไง เช่น ลูกสาวเพื่อนแม่บอกมาค่ะ เพราะว่าเธอคนนี้อยู่ออสเตรเลียมานานมากแล้ว และเห็นว่ามีเพื่อนชาวไทยได้วีซ่านี้ด้วย เธอจึงบอกให้หนูลองเชคดูค่ะ I heard about the program a year ago from the daughter of my mum friend who has been spending her life in Australia for many ages. …..
ไม่แปลแล้ว หลังจากนี้ :>
ถัดมาอีก : หลังจากนั้นเกิดอะไรขึ้น : หนูได้ยินดังนั้นหนูก็เลยเริ่มหาข้อมูลค่ะ ก็ได้ข้อมูลจากคนนั้นคนนี้ว่ากันไป จากนั้นหนูก้อตัดสินใจสอบ IELTS เพื่อเอาไปยื่นสมัครแล้วกผ่านค่า
Paragraph สอง : วางแผนจะไปไหนยังไง อันนี้เป็นตัวเนื้อหาสำคัญ ที่ควรจะบอกว่าเราแพลนว่าจะไป
1) เมื่อไหร่ : กำหนดแผนการคร่าวๆ เช่นกะว่าได้วีซ่าเดือน กค. และจะบินสัก ช่วง กย. เพราะต้องเคลียร์งานก่อน
2) ที่ไหน : จะบินไปลงที่ Kingford Smith, Sydney เพราะมีเพื่อนอยู่ กะว่าจะอยู่ซิดนีย์กี่เดือน จะไปเที่ยวไหนบ้าง พยายามหารายละเอียดของสถานที่เหล่านี้มาด้วยครับ ดูในเวปท่องเที่ยวก็ได้ จากนั้นจะไปเมืองนั้นนี้ ในเดือนนู้นนี้ กลับไทยมะไหร่ว่าไป หารายละเอียดมาเยอะๆก็ดี ครับ
3) อย่างไร : ไปอยู่ซิดนีย์จะหาบ้านโดยหาจากเวป natui.com.au แล้วก็จะหางานทำสักพัก โดยหาจากในเวปน่ะแหละ พอเก็บตังค์ได้ว่าจะเรียนภาษาสักนิดเพื่อให้พัฒนา พอภาษาพัฒนาแล้วก็จะหางานที่ดีขึ้น ตั้งใจไว้ว่าจะทำงานโรงแรม เก็บประสบการณ์และพัฒนาภาษาจากการทำงานอีกพักก็จะบินไป Darwin เพื่อดูจระเข้
รายละเอียดในพาร์ทนี้ให้มีเยอะๆ เล่าแบบมี sequence ว่าจะไปไหนก่อน เดือนไหน แล้วจะไปไหนอีก จะอยู่ยังไง จะพักที่ไหน จะหาเงินอย่างไร : ที่ต้องจำก็คือต้องไม่เขียนว่าจะไปทำงานอย่างเดียวเลย ไม่เที่ยวไม่อะไรเพราะผิดวัตถุประสงค์ของวีซ่า
Paragraph สุดท้าย : สรุปสั้นๆ ว่าสุดท้ายเราคิดว่าเราจะได้อะไรจากโครงการบ้าง : เช่นหนูคิดว่าหนูจะได้ประสบการณ์ และภาษาอังกฤษ ตลอดจนเพื่อนๆต่างชาติค่ะ เป็นต้น
โครงสร้างคร่าวๆก็ประมาณนี้ครับ สรุปกันอีกทีว่าให้เขียนให้ตรงจุดประสงค์ของโครงการ และหาข้อมูลมาด้วย จะได้แสดงให้เห็นว่าเราอยากไปจริงๆนะ
แผนการเดินทาง ไม่ได้จะต้องให้เราปฎิบัติตามไปทั้งหมด เอาจริงๆก็คือไม่มีข้อผูกมัดใดๆเลยด้วยซ้ำ จะทำไม่ทำตามก็ได้ เป็นแผนคร่าวๆเฉยๆ แต่ก็ถือว่าแสดงความตั้งใจได้ว่าเราจะไปทำอะไร
ดังนั้นลองเขียนกันดูนะครับ :> โชคดีทุกคนครับ
ออ่ อีกนิด หลังจากเขียนแล้วให้บันทึกไว้ใน Word แล้วถึงวันสมัครออนไลน์ก็เปิดมาใช้การ copy paste ใส่ในช่องที่เค้ากำหนดไว้นะครับ
========================= Update 20/6/2012======================
Dear Immigration Officer,
I, ชื่อ นามสกุล, a Work and Holiday Visa applicant, write this travel plan address my objectives of going to Australia and….
เขียนบอกก่อนว่าเราเป็นใคร เขียนจม.นี้มาทำไม เขียนถึงใคร เพื่ออะไร
I completed my ….. อธิบายคร่าวๆ เกี่ยวกับตัวเอง ว่าเป็นใคร ทำอะไรมายังไงบ้าง
โดยให้สอดคล้องกับหลักฐานที่เรามีไม่ว่าจะเป็น transcript ใบรับรองการทำงานที่แนบไปด้วย
I am interested in joining the Work and Holiday program in 2012 because…อยากเข้าร่วมโครงการเพราะอะไร ก็อธิบาย
In the first 3 months, I plan to stay with my…. / I would find information about accommodation on…อธิบายคร่าวๆเช่นว่าสามเดือนแรกจะอยู่ยังไง ที่ไหน ทำงานอะไร กะว่าจะไปเดือนไหน
จากนั้นจะไปไหนต่อ ไปกับใคร จะเรียนภาษาด้วยมั้ย จะทำอะไรบ้าง
การที่มีญาติอยู่และบอกว่ามีญาติไปตามจริงก็ไม่มีปัญหาอะไรครับ (ถ้าญาติประพฤติตนเป็นคนดี อยู่ในร่องในรอย)
แบ่งเล่าเรื่องเป็นช่วงๆ คร่าวๆ เป็นหลายๆเดือนไปก็ได้ ไม่ต้องละเอียดมาก พยายามดูสถานที่ที่อยากไป โดยหาข้อมูลไว้ด้วย แต่อย่าไปก้อปมา เพราะถ้าก้อปมาเป็นผมผมก็ดูออกครับ
ที่สำคัญคือต้องดูว่าประวัติเราเป็นยังไงบ้าง ทำอะไรมา และการไป WAH นี่จะดีกับเรายังไง ต้องให้สมเหตุสมผลด้วย
I believe that Work and Holiday program would ….ผมเชื่อว่าสิ่งที่ผมจะได้จากโครงการนี้คืออะไร ถ้าเป็นอะไรที่จับต้องได้ก็จะยิ่งดี (คือเป็นนามธรรม ไม่ใช่จับต้องได้แบบเป็นเงิน)
Best Regards,
ลงชื่อ
(Applicant)
ภาพรวมของจม.คือจุดประสงค์ของการเข้าร่วมโครงการของเรา ว่าตรงกับวัตถุประสงค์ของโครงการมั้ย ทั้งนี้สิ่งที่เขียนไปจะถูกพิจาณาด้วย แต่อย่างไรก็ตามสิ่งที่ส่งผลเยอะที่สุดก็คือหลักฐาน และประวัติของเรา ซึ่งหมายถึง การเงิน การศึกษา การทำงาน ตลอดจนความน่าจะเป็นว่าเราจะไปเป็นยังไง ทำอะไรในออสเตรเลียด้วยครับ